海特利 (Bill Heatley)
国籍：美国
出生年月：1959
最高学历：加州州立大学长滩分校(California State University-Long Beach) 计算机科学(Computer Science)。

中学时候曾经在游乐场打工的海特利，他的专业是信息科技。不过他和一般人印象中的“骇客”很不一样，不但不是宅男，还喜欢到处找人抬杠聊天。“工作是一份礼物”就是某次与人闲聊得到的启发。

他读的书也很很多信息人员读的书不同，除了专业的书、企管的书，他也喜欢灵修方面的书。就是因为读了魏乐德的《灵性操练真谛》和《上帝的声音》，才让他有足够的知识，把“工作是一份礼物”转化成可以实践的“工作礼物论”。

这阵子他迷上了古典灵修学著作，让读者发现这些属灵前辈的观点，对于21世纪职场上班族来说，都有很大的启发性，他也把这些心得，全融进了《工作是一份礼物》这本书里。

现在的海特利，在知名的凯萨医疗机构担任信息工程主管，工作之余，则是四处演讲分享他的“工作礼物论”；他还是“职场神学计划”的执行长，推动以基督的世界观来关怀与工作有关的各样议题和研究计划。

译者，黄凯津，独立译者。

致谢
推荐序/ XIII
■ 前言 关于工作，圣经怎么说？ / 001
这本书所谈论的是：如何从真理中学习到关乎工作的课题；核心思想是：如何让我们用来讨生活的工作，蜕变成为做门徒的地方。

■ 第1 章　工作礼物论/ 009
工作是一种爱的基础架构，上帝定意要借着工作使我们相聚在爱的团体里，彼此互惠扶持。工作和上帝所设立的一切爱的架构── 婚姻、友谊、家庭、大自然──同样重要。借着工作，上帝让一个团体的里里外外、上上下下，都能得到坚固的支持。
■ 第2 章　国度的礼物/ 035
上帝使每一个人拥有自己的国度。我们自己的国度有些什么呢？我们的国度就是我们的生命，我们心意所及的范围，口中言语所谈论的话题。而顺服上帝，遵照他的心意，去思想、言谈和行动，其实就是让上帝坐在我们国度的宝座上。
■ 第3 章　伪装的礼物/ 057
对成功、竞争、忠诚、服务的曲解观念，一旦和贪婪结合起来，在职场上就形成了极度缺乏人情的环境。加上少许担忧、一杯量的压力、两茶匙疲倦，放进“人人为己”的烤炉烘烤个几年，然后，就知道为什么现在的工作环境长成这个样子。
■ 第4 章　爱的架构/ 085
当我们举目环顾上帝所造的一切，我们会看见他为我们所立的架构，使我们活出丰富的、永恒的生命，这些是爱的创造，是在与上帝同行的路上，他为了帮助、照料、培养我们的供应。
■ 第5 章　岂有微不足道的小事？ / 105
任何一天的任何一个小时，都可能因为我们的选择而变得美好。若有人愿意在那一个小时之内完全仰望上帝，等候他带领，努力做好每一件小事，全力以赴，那么这就会是美好的一个小时。

■ 第6 章　学做门徒/ 125
骄傲使我们停止学习成长，谦卑是学习的金钥匙，这就是为什么《圣经》一再强调谦卑的必要，以及谦卑所带来的祝福，骄傲所带来的害处。所以，我们必须先谦卑自己。
■ 第7 章　改变的涟漪/ 147
我们的行为确实可以产生深远广阔的影响，我们从不晓得影响的范围远至何处，或上帝要如何使用，我们所要做的单单只是做对的事情，让上帝真理的声音响彻世界，影响与冲击的涟漪便会产生持续性的改变。

附录A　上帝如何参与工作/ 166
附录B　给未来者言/ 184
附录C　商业是一种专业/ 189
附注 / 197